Translation of "generale del" in English


How to use "generale del" in sentences:

"Che posto occupano gli Stati Uniti nella media generale del quoziente di intelligenza?
"Where does the United States of America rank... on the international list of overall average Intelligence Quotients"?
Articolo 37 – Denuncia 1Ogni Parte può, in qualsiasi momento, denunciare la presente Convenzione indirizzandone una notifica al Segretario Generale del Consiglio d’Europa.
1Any Contracting Party may, at any time, denounce this Convention by means of a notification addressed to the Secretary General of the Council of Europe.
Il Segretario Generale del Consiglio d’Europa notificherà agli Stati membri del Consiglio, alla Comunità europea, a ogni Firmatario, a ogni Parte e ad ogni altro Stato che è stato invitato ad aderire alla presente Convenzione:
Article 44 – Notifications The Secretary General of the Council of Europe shall notify the member States of the Council and any State which has acceded or has been invited to accede to this Convention of:
Il segretario generale del Soviet e altri membri del Politburo stanno prendendo posto nel palco donore qui a Mosca.
The general secretary of the Soviet and other members of the Politburo have now made their way to their seats high above the ring here in Moscow.
Comunque, mi hanno permesso di scegliere dove riassegnarti e ho pensato che il quartier generale del battaglione fosse un buon posto.
Nevertheless, they've given me the choice as to where to re-assign you and I thought battalion headquarters might be a good place.
Sto ancora sistemando un po' di cose, ma questo vi dara' un'idea generale del sito.
I'm still tweaking things a little bit, but this will give you the general idea of the Web site.
Per ogni Stato aderente, la Convenzione entrerà in vigore il primo giorno del mese che segue la scadenza di un periodo di tre mesi dopo la data di deposito dello strumento di adesione presso il Segretario Generale del Consiglio d'Europa.
In the absence of any such objection, this Convention shall enter into force for the acceding State on the first day of the month following the expiration of the last of the periods referred to in the preceding paragraph. Article 30
1Ciascuna Parte può, in qualsiasi momento, denunciare la presente Convenzione mediante una notificazione indirizzata al Segretario Generale del Consiglio d’Europa.
1Any Party may at any time denounce this Convention by means of a notification addressed to the Secretary General of the Council of Europe.
Gli strumenti di ratifica, di accettazione o di approvazione saranno depositati presso il Segretario Generale del Consiglio d'Europa.
withdrawn or modified by a notification addressed to the Secretary General of the Council of Europe. The withdrawal or
Il Segretariato generale del Consiglio è l'organismo incaricato di assistere il Consiglio europeo e il Consiglio dell'UE.
Signature Notification for assisting the European Council and the Council of the EU.
3 Ogni dichiarazione fatta ai sensi dei due paragrafi precedenti potrà essere ritirata nei confronti di ogni territorio specificato nella suddetta dichiarazione mediante notifica indirizzata al Segretario Generale del Consiglio d'Europa.
Reservations may be withdrawn at any time by notification to that effect addressed to the Secretary-General of the United Nations, who shall then inform all States.
Home Page | Mappa generale del sito
Phreviewz Page | Celebuzz Photos Fashion
Facebook Twitter Il Segretariato generale del Consiglio è l'organismo incaricato di assistere il Consiglio europeo e il Consiglio dell'UE.
Facebook Twitter The General Secretariat of the Council is a body of staff responsible for assisting the European Council and the Council of the EU.
4 Ogni Parte può ritirare in tutto o in parte una riserva mediante notifica indirizzata al Segretario Generale del Consiglio d'Europa.
2A Party that has made a reservation in accordance with paragraph 1 may wholly or partially withdraw it by means of a notification addressed to the Secretary General of the Council of Europe.
Consolato Generale del Giappone a Milano
Honorary Consulate General of Japan in Asmara
Contatti | Mappa generale del sito
Contacts | Stefano Busca Stefano Busca
Gli strumenti di ratificazione, di accettazione o d'approvazione saranno depositati presso il Segretario Generale del Consiglio d'Europa.
Instruments of ratification, acceptance or approval shall be deposited with the Secretary General of the Council of Europe.
Ogni Parte può, in qualsiasi momento, denunciare la presente Convenzione indirizzandone una notifica al Segretario Generale del Consiglio d'Europa.
Article 48 - Denunciation A State Party may denounce the present Convention by written notification to the Secretary-General of the United Nations.
L'avvio del tablet potrebbe richiedere più tempo e l'applicazione potrebbe rallentare il funzionamento generale del tablet restando sempre in esecuzione.
This can make it take longer to start the tablet and allow the app to slow down the overall tablet by always Help
Segretario generale del Consiglio dell'Unione europea
Presidency of the Council of the European Union
Ciò può rallentare l'avvio del telefono e consentire all'applicazione di rallentare il funzionamento generale del telefono restando sempre in esecuzione.
This can make it take longer to start the phone and allow the app to slow down the overall phone by always running. run foreground service
Casinò Paradise Grand, Shilla Duty Free Jeju, Consolato Generale del Giappone: questi sono fra i luoghi d'interesse che si trovano a poca distanza dall'albergo.
For sightseeing options and local attractions, one need not look far as the hotel enjoys close proximity to Paradise Grand Casino, Shilla Duty Free Jeju, Consulate General of Japan.
Il Segretario Generale del Consiglio d’Europa ne trasmetterà copia certificata conforme a ciascuno degli Stati membri del Consiglio d’Europa e ad ogni Stato invitato ad aderire alla presente Convenzione.
The Secretary General of the Council of Europe shall transmit certified copies to each member State of the Council of Europe and to any State or the European Community invited to accede to it.
Esse non apportano modifiche o opzioni che avrebbero l’effetto di alterare la natura generale del contratto o dell’accordo quadro; b)
They shall not provide for modifications or options that would alter the overall nature of the contract or framework agreement; (b)
E' quello il problema generale del sesso nel matrimonio.
That's the problem with married sex in general.
Il principio generale del riutilizzo può essere soggetto a condizioni eventualmente specificate nei singoli avvisi sui diritti d’autore.
This general principle can be subject to conditions which may be specified in individual copyright notices.
Segretario generale del Partito Comunista Cinese
Wen Inspection of the Communist Party of China
Il Segretario Generale del Consiglio d'Europa ne trasmetterà copia autenticata a ciascuno Stato membro del Consiglio d'Europa.
The Secretary General shall transmit certified copies to each of the signatory governments.
Gli strumenti di ratificazione o d’accettazione saranno depositati presso il Segretario Generale del Consiglio d’Europa.
Instruments of ratification or acceptance shall be deposited with the Secretary General of the Council of Europe.
Terremoto - Consolato Generale del Giappone a Milano
Consulate General of Japan in New York
Il collettivo del Mosaico ha raccolto le visioni di centinaia di migliaia di persone in tutto il mondo, e siamo stati cosi' in grado di delineare un prospetto generale del nostro pianeta per il 29 aprile del 2010.
The Mosaic collective has gathered the visions of hundreds of thousands of people all around the world, letting our office construct a picture of what the world will look like on April 29th, 2010.
Il quartier generale del Tempio, dove è morto è qui.
The headquarters of the Temple of the Four Orders where he died... is here.
L'avvio del dispositivo potrebbe richiedere più tempo e l'app potrebbe rallentare il funzionamento generale del dispositivo restando sempre in esecuzione.
This can make it take longer to start the device and allow the app to slow down the overall device by always running.
Revisione generale del regolamento del Parlamento europeo (discussione)
Review of the Luxembourg Presidency (debate) (selected)
Impieghiamo queste informazioni per stabilire la posizione generale del dispositivo e comprendere da quale area geografica provengono i visitatori del nostro sito.
We use this information to determine the general physical location of the device and understand from what geographic regions our site visitors come.
Il Segretario Generale del Consiglio d’Europa notifica agli Stati membri del Consiglio e ad ogni Stato che ha aderito alla presente Convenzione:
The Secretary General of the Council of Europe shall notify the member States of the Council and any State which has acceded to this Convention of:
Segretariato generale del Consiglio dell'Unione europea
↑ General Secretariat of the National
La designazione di tale rappresentante non incide sulla responsabilità generale del titolare del trattamento o del responsabile del trattamento ai sensi del presente regolamento.
The designation of such a representative does not affect the responsibility or liability of the controller or of the processor under this Regulation.
Il Segretario Generale del Consiglio d’Europa ne trasmetterà una copia certificata conforme a ciascuno degli Stati membri del Consiglio d’Europa e ad ogni Stato invitato ad aderire alla presente Convenzione.
The Secretary General of the Council of Europe shall transmit certified copies to each member State of the Council of Europe and to any State invited to accede to this Convention.
Libri, opuscoli, volantini e manifesti pubblicati dal Segretariato generale del Consiglio.
Books, brochures, leaflets and posters published by the General Secretariat of the Council.
L'obiettivo generale del programma è quello di preparare insegnanti pre-elementari per l'insegnamento di bambini di età compresa tra 3 e 6 anni.
The general aim of the programme is to prepare pre-primary teachers for teaching children between the ages of 3 and 6.
Direzione generale del Mercato interno e dei servizi
Directorate-General for the Internal Market and Services
DG TRADE — Direzione generale del Commercio
DG TRADE — Directorate-General for Trade
Ogni Parte che ha formulato la riserva prevista nel presente articolo può ritirarla a mezzo di una dichiarazione indirizzata al Segretario Generale del Consiglio d'Europa.
Any State Party having made a reservation in accordance with paragraph 2 of this article may at any time withdraw this reservation by notification to the Secretary-General of the United Nations.
Il Segretario generale del Consiglio d’Europa ne comunicherà una copia certificata conforme a ciascuno degli Stati che hanno firmato il presente Accordo o vi hanno aderito.
The Secretary General of the Council of Europe shall transmit certified copies to each of the signatory and acceding States.
Ed ecco il grado di fiducia che risulta da una ricerca sociale generale del governo federale in relazione alla disparità.
So here is trust from a general social survey of the federal government related to inequality.
Sei soddisfatto della direzione generale del paese?
Are you happy with the general direction of the country?
Ma potete farvi un’idea generale del prodotto.
But you get the general idea of the product.
7.828644990921s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?